91视频 Worldwide
Transmisi贸n especial de 91视频 Worldwide para Latinoam茅rica de habla hispana
September 17, 2023
Presidente Brian K. Ashton: Hermanos y hermanas, bienvenidos a esta transmisi贸n especial de 91视频 Worldwide, con el comit茅 ejecutivo de educaci贸n de la iglesia. Me llamo Brian Ashton y soy presidente de 91视频 Worlwide. 脡lder D. Todd Christofferson, miembro del Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles y presidente del Comit茅 Ejecutivo de Educaci贸n de la Iglesia, preside esta reuni贸n y me ha pedido que la dirija.
Esta noche tenemos el privilegio de reunirnos en la Ciudad de M茅xico, es la primera vez que el comit茅 ejecutivo se re煤ne en una ubicaci贸n internacional de 91视频. Tenemos presentes muchos estudiantes e invitados de 91视频, con miles m谩s viendo en l铆nea en toda Am茅rica Latina de habla hispana. Extendemos nuestra m谩s c谩lida bienvenida a todos ustedes que est谩n viendo esta transmisi贸n hist贸rica.鈥�
Adem谩s del 茅lder Christofferson, nos gustar铆a dar la bienvenida a los otros miembros del comit茅 ejecutivo, incluidos 茅lder Ronald A. Rasband del Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles, quien sirve como vicepresidente del Comit茅 Ejecutivo. El 茅lder Paul V. Johnson de la presidencia de los Setenta, quien anteriormente prest贸 servicio como Comisionado del Sistema Educativo de la Iglesia y la presidente Camille N. Johnson, presidente general de la Sociedad de Socorro.
Tambi茅n quisi茅ramos dar la bienvenida al 茅lder Clark G. Gilbert, Setenta Autoridad General y actual Comisionado del Sistema Educativo de la Iglesia. La presidencia del 谩rea M茅xico, los 茅lderes, Hugo Montoya, Adri谩n Ochoa y Sean Douglas, as铆 como el 茅lder Alvin F. Meredith III, Setenta Autoridad General y presidente de BYU-Idaho. Bruce C. Kusch, presidente de Ensign College. Chad H. Webb, administrador de Seminarios e Institutos de Religi贸n y R. Kelly Haws, asistente del Comisionado y secretario del Comit茅 de Educaci贸n.
Ahora, tendremos el placer de ver un video preparado especialmente para esta ocasi贸n. Despu茅s del video tendremos el honor de escuchar a los oradores de esta noche. En primer lugar, nos complacer谩 escuchar a la presidenta Camille N. Johnson. La presidenta Johnson fue sostenida como presidenta general de la Sociedad de Socorro el 2 de abril de 2022. Anteriormente sirvi贸 como presidenta general de la primaria.
La presidenta Johnson obtuvo una licenciatura y un t铆tulo en derecho de la Universidad de Utah, y ejerci贸 la abogac铆a durante casi 30 a帽os. Ella y su esposo, Douglas, sirvieron como l铆deres misionales en la misi贸n Per煤, Arequipa, de 2016 a 2019. Son padres de tres hijos. Despu茅s de sus palabras escucharemos al 茅lder Ronald A. Rasband. El 茅lder Rasband fue llamado al Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles el 3 de octubre del 2015. Anteriormente prest贸 servicio como presidente mayor de los 70.
Como consejero de la presidencia del 谩rea Europa central, como presidente del 谩rea Utah, Salt Lake City y como director ejecutivo del Departamento de Templos. El 茅lder Rasband presidi贸 la misi贸n Nueva York, Nueva York norte, de 1996 a 1999. El 茅lder Rasband asisti贸 a la Universidad de Utah. Fue galardonado con un doctorado honorario en negocios y comercio, de la Universidad de Utah Valley. 脡l y su esposa, Melanie, son padres de cinco hijos.
El 煤ltimo orador ser谩 el 茅lder D. Todd Christofferson. El 茅lder Christofferson fue llamado al Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles el 5 de abril de 2008. En el momento de su llamamiento estaba sirviendo en la presidencia de los 70. El 茅lder Christofferson sirvi贸 anteriormente como director ejecutivo del Departamento de Historia Familiar y de Historia de la Iglesia, y como presidente del 谩rea M茅xico sur, aqu铆 en la Ciudad de M茅xico.
El 茅lder Christofferson obtuvo su licenciatura de la Universidad Brigham Young y su t铆tulo de abogado de la Universidad de Duke. 脡l y su esposa, Katherine, son padres de cinco hijos. Hermanos y hermanas, ahora a diferencia de lo que vemos en la conferencia general, no es com煤n que escuchemos a dos testigos especial del salvador Jesucristo en una noche. A medida que sea m谩s dif铆cil reconocer la verdad, la gu铆a de los profetas y ap贸stoles ser谩 cada vez m谩s crucial para ayudarnos a permanecer cerca del Salvador.
Habi茅ndome reunido frecuentemente con ellos y habiendo seguido sus consejos en mi propia vida, s茅 que el 茅lder Christofferson y el 茅lder Rasband son testigos especiales del salvador Jesucristo. Si siguen sus consejos y los del presidente Rusell M. Nelson, se acercar谩n m谩s al Salvador, hallar谩n mayor paz y gozo, y podr谩n resistir mejor a las pruebas y tentaciones que enfrentar谩n en su propia vida.
Despu茅s del 茅lder Christofferson, la 煤ltima oraci贸n ser谩 ofrecida por Ulises Alejandro Rivero Garc铆a, un estudiante de 91视频, de Toluca, M茅xico.
Presidente Camille N. Johnson: Estoy muy feliz de estar con ustedes en la Ciudad de M茅xico y en toda la zona de esta transmisi贸n. De tener la oportunidad de hablar con ustedes en mi amado idioma misional. No fui misionera cuando era joven, sin embargo, serv铆 con mi esposo como l铆der misional en Arequipa, Per煤, desde 2016 hasta 2019. Fue all铆 que aprend铆 el poco espa帽ol que s茅.
驴C贸mo iba yo a aprender espa帽ol para comunicarme con mis misioneros, la mayor铆a de los cuales no hablan ingl茅s? Estaba decidida a resolver dos problemas al mismo tiempo. Los misioneros necesitaban aprender ingl茅s para aumentar su capacidad de servir al Se帽or y bendecir a su familia. Yo necesitaba aprender espa帽ol para cumplir con mis responsabilidades como l铆der misional y porque quer铆a comunicarme con mis misioneros a quienes tanto amo.
As铆 que la misi贸n se convirti贸 en mi sal贸n de clases. No ten铆a un tutor, pero ten铆a misioneros. Mientras mi esposo entrevistaba a un misionero, yo me sentaba en el pasillo con su compa帽ero. Trataba de hablarles en espa帽ol y les ped铆a que me hablaran en ingl茅s. Todos us谩bamos las manos para tratar de darnos a entender. Ellos corrigieron mi espa帽ol y yo correg铆a su ingl茅s. Todos comet铆amos muchos errores y nos re铆amos juntos.
La risa es un idioma universal y todos seguimos intent谩ndolo. Nuestros misioneros estudiaban ingl茅s todos los d铆as como compa帽erismo y yo segu铆 trabajando en mi espa帽ol. Si hubiera esperado a tratar de hablar espa帽ol hasta sentirme segura de que sab铆a espa帽ol, nunca habr铆a aprendido. As铆 que hablaba con mis misioneros y con mis nuevos amigos peruanos.
Estudi茅 los libros de espa帽ol que dan a los misioneros en el CCM. Puse Duolingo en mi tel茅fono y lo usaba todos los d铆as. El espa帽ol no fue f谩cil para m铆. Comet铆 muchos errores y a veces eso fue frustrante para m铆. Necesito palabras para expresar mis sentimientos, mis ideas y mi amor. Las palabras son mi idioma de amor. Quer铆a estar con mis misioneros, quer铆a llegar a conocerlos y ayudarlos, y servir con ellos. Eso requiere palabras y no sab铆a muchas palabras en espa帽ol, pero segu铆 esforz谩ndome.
Ten铆a el deseo justo de expresar mi amor por mis misioneros y por el pueblo peruano, y de fortalecerlos en preparaci贸n para la segunda venida del Salvador. Inclu铆 al Padre Celestial y a Jesucristo en mi justo deseo, pidiendo ayuda en oraci贸n, incluso que el Esp铆ritu fuera que el que ense帽ara cuando mi espa帽ol fuera inadecuado. Mis esfuerzos por aprender se combinaron con mis esfuerzos por tener dignidad personal para poder recibir la gu铆a del Esp铆ritu Santo.
驴Fui milagrosamente bendecida con la capacidad de hablar espa帽ol perfecto? No, ustedes ya se dieron cuenta, pero fui bendecida con la capacidad de comunicar las cosas de mayor importancia. Mi amor por los misioneros y mi testimonio de que el Libro de Morm贸n es otro testamento de Jesucristo y la Palabra de Dios. Mis misioneros saben que los amo y saben que espero que estudien el Libro de Morm贸n todos los d铆as. Saben que hacerlo atraer谩 la ayuda del cielo a su vida.
Fui bendecida exactamente con lo que necesitaba para cumplir la voluntad del Se帽or en mi vida, como l铆der misional. El saber algo de espa帽ol ahora me permite comunicarme con m谩s de mis hermanos y hermanas de todo el mundo. 驴Requiri贸 esfuerzo y dedicaci贸n de mi parte el aprender espa帽ol? S铆. 驴Marc贸 una diferencia el haber incluido al Salvador en mi esfuerzo por aprender? Definitivamente.
He recibido la bendici贸n de saber que todo lo puedo en Cristo
1
, que me fortalece. Jesucristo es la fortaleza de los alumnos de 91视频. Testifico que a medida que incluyan al Se帽or en sus esfuerzos por aprender, 茅l los bendecir谩 y querr谩. S茅 que 茅l me ayud贸 a aprender espa帽ol, 茅l me ayud贸 cuando estudiaba en la universidad. El Padre Celestial desea que sus hijas e hijos siempre aprendan por razones temporales y espirituales. La educaci贸n aumenta nuestra capacidad de mantenernos a nosotros mismos y de proveer para nuestra familia.
El presidente Dallin H. Oaks dijo que la educaci贸n es indispensable para la seguridad y el bienestar personal.
2
Sin embargo, el dinero no es la 煤nica raz贸n para estudiar. Su ejemplo al elegir instruirse influir谩 en su posteridad y en su capacidad para ser autosuficientes. Mis abuelas de ambos lados recibieron una licenciatura en educaci贸n, obtuvieron su t铆tulo despu茅s de que nacieron sus hijos y empezaron a ir a la escuela. Requiri贸 motivaci贸n personal, planificaci贸n, y un sacrificio econ贸mico a corto plazo para poder pagar la matr铆cula.
Mi madre tambi茅n estudi贸 y recibi贸 una licenciatura en enfermer铆a. Estos ejemplos de mujeres fuertes en mi vida, que buscaron un t铆tulo aun cuando requiri贸 un enorme sacrificio personal, infundieron en m铆 el deseo y la determinaci贸n de obtener una educaci贸n y ser autosuficiente. Ustedes dar谩n ese mismo ejemplo a sus compa帽eros, a su familia, y a su posteridad. Nunca me he arrepentido de haber dedicado tiempo, dinero y energ铆a para recibir una formaci贸n acad茅mica.
Adem谩s, sigo aprendiendo todo lo que puedo acerca del mundo y del Salvador, quien cre贸 el mundo. Parte del curso de aprendizaje de toda la vida es estudiar acerca de Jesucristo, su vida y sus ense帽anzas. El Salvador dijo, "Aprende de m铆 y escucha mis palabras. Camina en la mansedumbre de mi esp铆ritu y en m铆 tendr谩s paz."
3
Esa es una gloriosa promesa de paz del Pr铆ncipe de paz. Qu茅 bendici贸n es para ustedes combinar sus estudios seculares con el estudio de Dios y sus prop贸sitos.
Aprender es parte de llegar a ser m谩s como el Padre Celestial. La educaci贸n incrementa su capacidad de servir al Se帽or, les faculta para bendecir a los dem谩s, en especial a su familia. Mientras m谩s aprenden m谩s pueden ayudar a edificar el reino de Dios y ser una influencia para el bien en el mundo. As铆 que los invito, incluso despu茅s de que obtengan su t铆tulo, a que siempre est茅n aprendiendo. Busquen oportunidades para ensanchar su mente y sus habilidades.
Aprender con la ayuda del esp铆ritu, no es solo para sus estudios de 91视频, se aplica a todo lo que hacen en el hogar, en la iglesia y en el trabajo. Su inscripci贸n en 91视频 es parte de su avance en el viaje de regreso a casa con nuestro amoroso Padre Celestial. Est谩n llegando a ser m谩s como 茅l. Testifico que el camino a nuestro hogar celestial est谩 disponible gracias a la expiaci贸n de Jesucristo.
Mediante la expiaci贸n de Jesucristo se nos puede aliviar de la carga y las consecuencias de la debilidad, los errores y el pecado. Adem谩s, podemos ser fortalecidos para hacer cosas dif铆ciles como aprender ingl茅s o espa帽ol, como administrar el tiempo, a cuidar de la familia, cumplir con un llamamiento en la iglesia, trabajar y estudiar, c贸mo vivir ajust谩ndose al presupuesto.
Testifico que Jesucristo es la fortaleza de los estudiantes de 91视频. 脡l los tiene presentes, 茅l los ama, 茅l desea que sean felices. 脡l ha preparado un camino para que regresen a casa con 脡l y con nuestro Padre Celestial. Mis queridos amigos, conf铆en en 脡l, ap贸yense en 脡l, esa es mi oraci贸n por ustedes. En el nombre de Jesucristo, am茅n.
脡lder Ronald A. Rasband: Buenas noches, hermanos y hermanas. Estoy agradecido de tener a Alberto aqu铆 a mi lado.鈥疍esafortunadamente, no s茅 hablar su maravilloso idioma.鈥疉s铆 que Alberto va a mejorar mis palabras para ustedes en esta noche.
Gracias, hermana Johnson, por su hermoso mensaje.鈥疺i a todas ustedes, hermanas, sonre铆r de una manera m谩s brillante mientras ella hablaba esta noche.鈥疎lla representa a todas las mujeres de la iglesia en todo el mundo y estamos muy agradecidos por ella.
Me siento como un misionero en esta noche.鈥疢e siento como el compa帽ero menor en mi misi贸n.鈥疎stoy agradecido de estar aqu铆 con mi compa帽ero mayor, el 茅lder Christofferson.鈥疌omo explic贸 el hermano Ashton, es muy inusual el tener a dos de nosotros en una misma reuni贸n.鈥疎stoy tan ansioso de escucharle, como ustedes lo est谩n.鈥�
Quiero darles la bienvenida a todos ustedes en esta noche a este devocional.鈥疓racias a todos aqu铆 en la Ciudad de M茅xico y en todo M茅xico.鈥痀 a toda Latinoam茅rica que est谩n viendo esta transmisi贸n.鈥疞es amamos y estamos agradecidos de estar con ustedes.
Quiero dar un breve mensaje en esta noche para aquellos de ustedes que est谩n involucrados con Pathway, aquellos que ser谩n futuros miembros de Pathway, las mam谩s y los pap谩s de aquellos que est谩n en Pathway 鈥斺�痓谩sicamente a todos ustedes. Quisiera hablar acerca del sal贸n de clases de Pathway.鈥疦o hablamos del sal贸n de clases frecuentemente.鈥疨ero el sal贸n de clases en el caso de Pathway es su propia casa o en las capillas en las que tal vez ustedes se re煤nen para sus gatherings 鈥� quiero hablar un poco de la importancia de esos lugares.
Antes de ello, perm铆tanme compartir el antecedente.鈥疭e nos ha dicho por profetas antiguos y modernos que vivimos en un tiempo muy especial 鈥� Un tiempo desafiante.鈥疎l ap贸stol Pablo dijo en segundo de Timoteo, 3, vers铆culo 1, "Esto tambi茅n deb茅is saber, que en los postreros vendr谩n tiempos peligrosos."
4
Nefi tambi茅n vio nuestro d铆a.鈥疎n segunda de Nefi, 28, Nefi dice lo siguiente:鈥�"Porque aqu铆, en aquel d铆a, 茅l 别苍蹿耻谤别肠别谤谩 el coraz贸n de los hijos de los hombres y los agitar谩 la ira contra lo que es bueno.鈥�
5
鈥疞a palabra que quisiera que ustedes recordaran en esa escritura es la palabra 别苍蹿耻谤别肠别谤谩.
As铆 que de Pablo aprendemos acerca de tiempos peligrosos.鈥疍e segundo Nefi aprendemos que el diablo 别苍蹿耻谤别肠别谤谩 los corazones de los hombres.鈥疎n nuestros d铆as, en los d铆as de la Restauraci贸n, el Se帽or le dijo lo siguiente a Jos茅 Smith, tal como se registra en Doctrina y Convenios, 1, vers铆culo 17:鈥�"Por tanto, yo, el Se帽or, sabiendo las calamidades que sobrevendr铆an a los habitantes de la tierra, llam茅 a mi siervo Jos茅 Smith hijo, y le habl茅 desde los cielos, y le di mandamientos.鈥�
6
La palabra que quisiera que recordaran ah铆 es la palabra calamidades.
Ahora, pongamos esas palabras juntas, peligrosos, calamidades 鈥� Bienvenidos a nuestros d铆as.鈥疎ste es el tiempo en el que ustedes est谩n estudiando.鈥疭on los tiempos en los que est谩n tratando de mejorar su educaci贸n.鈥疎n los tiempos cuando hay grandes calamidades sobre la tierra.
Pero el Se帽or no nos dejar谩 sin consuelo.鈥疎n Doctrina y Convenios 45:32,鈥疎l Se帽or dice lo siguiente:鈥�"Pero mis disc铆pulos estar谩n en lugares santos y no ser谩n movidos."
7鈥�
Y en el vers铆culo 35, 脡l dice lo siguiente: "Y les dije: No os turb茅is porque cuando todas estas cosas acontezcan, sabr茅is que se cumplir谩n las promesas que os han sido hechas."
8
Permanezcan y estudien en lugares santos.鈥疎sa es la simplicidad de mi mensaje.鈥疷stedes estudian en sus hogares.鈥疢e impacta el 茅nfasis de permanecer en lugares santos.鈥疷na palabra sobre lugares santos sobre los que quisiera hablar.鈥疭us hogares 鈥斺�痭o es el cemento ni el ladrillo lo que los convierte en algo santo.鈥疎s el entorno que ustedes crean en sus casas y en sus apartamentos lo que los convierte en santos.鈥疨odemos orar en nuestros hogares y podemos leer las escrituras.鈥疨odemos estudiar el curr铆culum de Pathway, creando en nuestras casas y en nuestros apartamentos lugares santos.
Sus capillas, tal como este hermoso lugar y todas las capillas en Latinoam茅rica a las que ustedes asisten, donde nos reunimos no solamente para las reuniones de la iglesia sino para las reuniones de Pathway 鈥� estas capillas son tambi茅n lugares santos. Cuando ustedes permanecen ah铆 y estudian ah铆, ustedes invitan al Se帽or y al Esp铆ritu Santo a sus vidas.
Lo 煤ltimo que quisiera mencionarles a ustedes en esta noche es acerca de la Casa del Se帽or, el santo templo.鈥疶al vez de todos los lugares santos en los que podamos estar, el Templo es uno de los m谩s especiales.鈥疎l templo es uno de los lugares especiales para la educaci贸n y para Pathway.鈥疪ecuerden, fue el Se帽or quien dijo que 鈥渓a gloria de Dios es la inteligencia.鈥�
9
As铆 que, queridos amigos, hermanos y hermanas, les doy mi testimonio en esta noche que no deb茅is ser turbados en estos d铆as al permanecer de manera m谩s frecuente en lugares santos.鈥疎n 91视频, en la educaci贸n de la iglesia, tenemos la oportunidad de hacer todo esto.
Ruego que el Se帽or les bendiga en sus estudios y en sus esfuerzos para crear un entorno en donde puedan permanecer en un lugar santo.鈥痀 les prometo, en el nombre del Se帽or.鈥痲ue no necesitan estar turbados.鈥�
Amo al Se帽or.鈥疭茅 que 脡l es mi Salvador.鈥疭茅 que Russell Marion Nelson es su profeta en la Tierra el d铆a de hoy.鈥疢e siento honrado y agradecido de poder servir con mi compa帽ero el 茅lder Christofferson y se los recomiendo en esta noche.鈥疎n el nombre de Jesucristo, am茅n.鈥�
脡lder D. Todd Christofferson: Me llama la atenci贸n que en esta noche tienen aqu铆 dos ap贸stoles, dos miembros del Cu贸rum de los Doce, un miembro de la Presidencia de los Setenta, la presidenta general de la Sociedad de Socorro, y cinco autoridades generales m谩s. Creo que o son muy buenos o muy malos.鈥�
Seguramente muy buenos. Doy gracias a mi Padre Celestial por el privilegio que tengo de dirigirme a ustedes esta noche, de estar presente f铆sicamente, personalmente, de propia persona con ustedes, y con los que se juntan con nosotros v铆a transmisi贸n. Deseo agregar un fuerte Am茅n a los mensajes del 茅lder Rasband y la hermana Johnson, mis compa帽eros. Es un privilegio estar acompa帽ado esta noche por todos los compa帽eros que el hermano Brian Ashton mencion贸.
Ante que todo, deseo expresarles los saludos y un mensaje de amor del presidente Russell M. Nelson. Como ustedes saben, la semana pasada cumpli贸 su cumplea帽os 99. No s茅 si alcanzar茅 yo ese cumplea帽os y no s茅 de ustedes tampoco. 脡l ya est谩 muy activo, alerto y con grandes deseos de expresarles a trav茅s de nosotros su amor, su aprecio, su gratitud por sus oraciones.
Tambi茅n, como se habr谩n dado cuenta, estamos con mensajes por parte del sistema educativo de la iglesia, espec铆ficamente el programa de 91视频 Worldwide. Estamos en esta ocasi贸n, yo y mis compa帽eros, en reuniones enfoc谩ndonos en el progreso y el futuro de este programa, qu茅 podemos hacer para mejorarlo y hacer que llegue a todo el mundo que desea participar en cualquier pa铆s en toda la Tierra.
Hemos visto un progreso, un adelanto muy importante, muy impresionante. Espero que nadie piense que este es solamente un curso de ingl茅s. Ya tenemos English Connect, que s铆 lo es, pero BYU Pathway Worldwide es mucho m谩s y proporciona oportunidades para lograr ganar certificados y adem谩s, dentro de poco, licenciaturas tambi茅n en varias materias, y en tres a帽os en lugar de cuatro.
As铆 que va a proporcionar a todos que lo desean una oportunidad inigualable que no encontramos en otro lado de preparaci贸n y educaci贸n. Ahora, esta noche quisiera hablarles como una sola persona, o sea que me dirijo a ti, a cada uno personalmente. As铆 que voy a hablar de esa forma. Comienzo diciendo que tu educaci贸n es una preparaci贸n para una mejor calidad de vida, para ti y quiz谩s, lo m谩s importante, para aquellos que dependen de ti o que buscan tu ejemplo para guiarlos en sus propias elecciones. Es una preparaci贸n para una vida de servicio.
La educaci贸n es incluso una preparaci贸n para la eternidad, porque sabemos que cualquier principio de inteligencia que logremos en esta vida se levantar谩 con nosotros en la Resurrecci贸n. Considera el ejemplo en el Salvador mismo. Los primeros 30 a帽os de su vida fueron dedicados a la preparaci贸n para los 煤ltimos tres a帽os cruciales de su vida. Vemos cu谩n importante y valiosa fue esa preparaci贸n para el 茅xito de su ministerio y misi贸n.
El exentrenador de f煤tbol de BYU, LaVell Edwards, sol铆a decir que en los deportes la gente a menudo habla de la voluntad de ganar, pero a煤n m谩s importante que la voluntad de ganar, dijo, "Es la voluntad de prepararse.鈥�
Muchos jugadores esperan ganar o quieren ganar, pero solo aquellos que hacen el trabajo y hacen los sacrificios para entrenar y practicar hora tras hora y d铆a tras d铆a, son los que se convierten en los ganadores. Ustedes est谩n demostrando la voluntad de prepararse mediante la continuaci贸n de la educaci贸n y la formaci贸n, y los felicito por ello.
Ahora, necesitas recordar siempre que no est谩s solo en esto. Hay personas que te aman y oran por ti, tal vez hay algunos esc茅pticos que te dicen que no puedes hacerlo o que por alguna raz贸n no quieren que tengas 茅xito, pero no pueden detenerte. Hay m谩s que te apoyan que los que no. Lo m谩s importante es que tu Padre Celestial y tu Salvador te conocen y pueden concederte ayuda celestial, y te conceder谩n. Haz de Dios tu socio.
En Navidad, cuando mi familia y yo volvemos a leer el relato de la Natividad de el Salvador, mi mente se centra en dos palabras que todos hemos le铆do muchas veces, "No temas." 驴Recuerdas cuando el 谩ngel se le apareci贸 por primera vez a Mar铆a para decirle que ella ser铆a la madre del hijo de Dios? Ella estaba preocupada, dice, pero el 谩ngel r谩pidamente le dijo, "No temas, Mar铆a, porque has encontrado gracia ante Dios.鈥�
10
M谩s tarde, un 谩ngel se le apareci贸 a Jos茅 en un sue帽o y le dijo, "Jos茅, hijo de David, no temas tomar a ti y a Mar铆a, tu esposa, porque lo que es concebido en ella es del Esp铆ritu Santo."
11
Cuando los 谩ngeles anunciaron el nacimiento de el Salvador a los pastores de Bel茅n, ten铆an mucho miedo, pero el 谩ngel les dijo, "No tem谩is, porque aqu铆 os traigo buenas nuevas de gran gozo.鈥�
12
Este tema se encuentra en todas las escrituras. Por ejemplo, Pablo a Timoteo, "Dios no nos ha dado de temor, sino de poder, de amor y de una mente sana."
13
Es interesante la frecuencia con la que el Se帽or repite ese consejo en doctrina y convenios, sugiriendo que necesitamos escucharlo especialmente en nuestro tiempo, como ha comentado el 茅lder Rasband. Por ejemplo, 鈥渆l que pertenece a mi iglesia no debe temer,鈥�
14
"No tem谩is hijitos, porque sois m铆os,鈥�
15
鈥渟ed de buen 谩nimo y no tem谩is."
16
La declaraci贸n que me impresiona m谩s fuerte es el tierno consejo del Se帽or a Joseph Smith y Oliver Cowdery un a帽o antes de que se organizara la iglesia. Dijo, "No tem谩is a hacer el bien, hijos m铆os, porque todo lo que sembr茅is eso tambi茅n cosechar茅is. Por tanto, si sembr谩is bien, tambi茅n cosechar茅is bien para vuestra recompense."
17
Por lo tanto, no temas. "No tem谩is, peque帽o reba帽o. Hacer el bien, dejad que la tierra y el infierno se combinen contra vosotros, porque si est谩is edificados sobre mi roca no podr谩n prevalecer. Mirad hacia m铆 en todo pensamiento. No dud茅is, no tem谩is."
18
Entonces el Se帽or declara la raz贸n 煤ltima por la que ellos y nosotros no debemos temer.
Dijo, "Mirad las heridas que atravesaron mi costado y tambi茅n las marcas de los clavos en mis manos y pies. Sed fieles, guardad mis mandamientos y heredar茅is el Reino de los Cielos."
19
No debemos temer porque tenemos un Redentor. Si edificamos sobre su roca, nada puede da帽arnos permanentemente o quitarnos nuestra felicidad final. Gracias a su expiaci贸n infinita podemos, con su ayuda, vencer todas las cosas.
Una de las maneras en que edificamos sobre la roca de Cristo es recordar y volver a comprometernos con 脡l cuando participamos en la Santa Cena. En el Libro de Morm贸n, Jes煤s nos manda a participar del pan partido en memoria de su cuerpo y beber el vino, el agua, en memoria de su sangre derramada por nosotros.
20
Luego a帽ade, "Ser谩 testimonio al Padre de que siempre me record谩is. Si siempre me record谩is, tendr茅is mi esp铆ritu con vosotros."
21
A帽ade, "Os doy el mandamiento de que hag谩is estas cosas y que, si siempre hac茅is estas cosas, benditos sois porque est谩is edificados sobre mi roca."
22
El presidente Russell M. Nelson nos recuerda, "La alegr铆a que sentimos tiene poco que ver con las circunstancias de nuestras vidas y todo que ver con el enfoque de nuestras vidas. Cuando el enfoque de nuestras vidas est谩 en el plan de salvaci贸n de Dios, Jesucristo y su Evangelio, podemos sentir gozo, independientemente de lo que est茅 sucediendo o no sucediendo en nuestra vida."
"La alegr铆a es un don para los fieles, es el don que proviene de tratar intencionalmente de vivir una vida recta, como lo ense帽贸 Jesucristo. Cuando escogemos al Padre Celestial para que sea nuestro Dios y cuando podamos sentir la expiaci贸n del Salvador obrando en nuestra vida, nos llenaremos de gozo."
"Cada vez que nutrimos a nuestro c贸nyuge o guiamos a nuestros hijos, cada vez que perdonamos a alguien o pedimos perd贸n, podemos sentir alegr铆a. Cada d铆a que ustedes y yo elijamos vivir las leyes celestiales, cada d铆a que guardemos nuestros convenios y ayudemos a los dem谩s a hacerlo, el gozo ser谩 nuestro."
23
As铆 las palabras del profeta.
Mis amados hermanos y hermanas, ruego a cada uno que sigas adelante en tu vida con fe, no con temor. No temas al futuro. Yo les digo que fuiste preordenado, fueron cada uno de ustedes preordenados para nacer y entrar en la Iglesia de Jesucristo en este momento, porque posees la capacidad a trav茅s de la gracia de Jesucristo de tener 茅xito en un mundo dif铆cil y llevar a otros a Cristo.
A medida que construyas tu vida sobre la roca de Cristo y te esfuerces por hacer Su voluntad, vencer谩s y prosperar谩s de muchas maneras. Al volverse al Salvador en sus pruebas, llegar谩n a conocerlo, llegar谩n a conocer a Dios y hallar谩n consuelo en el Esp铆ritu Santo, el Consolador.
Ahora, deseo leerles dos p谩rrafos de las palabras del profeta, publicados en la revista Liahona en octubre del a帽o pasado, titulado El convenio sempiterno. 脡l nos ense帽a algo, para m铆 fue nuevo, algo importante en cuanto a este mensaje que estoy tratando de enfatizar de aferrarnos a nuestro Se帽or y con 脡l salir adelante y sobreponernos sobre cada desaf铆o.
Esto es lo que dijo el profeta. "Cuando hacemos un convenio con Dios, abandonamos el terreno neutral para siempre. Dios no abandonar谩 su relaci贸n con aquellos que han forjado tal v铆nculo con 脡l. De hecho, todos los que han hecho convenio con Dios tienen acceso a un tipo especial de amor y misericordia. En el idioma hebreo ese amor del convenio de llama Jesed."
"Jesed no tiene equivalente adecuado en espa帽ol ni en ingl茅s. Los traductores de la versi贸n renovada de la Biblia deben haber tenido dificultades para traducir Jesed. A menudo eligieron el t茅rmino misericordia, el cual refleja en gran parte pero no en su totalidad el significado de Jesed."
"Tambi茅n se tradujo con otras palabras tales como compasi贸n y benignidad, pero no son adecuados debido a que Dios tiene Jesed por nosotros. Por quienes han hecho convenio con 脡l, los amar谩, seguir谩 obrando con ellos y ofreci茅ndoles oportunidades de cambiar. Los perdonar谩 cuando se arrepientan. Si se descarr铆an, los ayudar谩 a encontrar el camino de regreso a 脡l. Una vez que ustedes y yo hemos hecho un convenio con Dios, nuestra relaci贸n con 脡l se vuelve mucho m谩s estrecha que antes."
"Ahora estamos ligados en uni贸n. Debido a nuestro convenio con Dios, 脡l jam谩s cesar谩 en sus esfuerzos por ayudarnos. Nunca agotaremos su misericordiosa paciencia para con nosotros. Cada uno de nosotros tiene un lugar especial en el coraz贸n de Dios. 脡l tiene grandes esperanzas en cuanto a nosotros."
24
Hermanos, les hablo como alguien que sabe que Dios es su Padre y que Jesucristo es su Redentor. 脡l s铆 est谩 viviendo hoy, un ser glorioso y resucitado. 脡l est谩 dirigiendo la iglesia de Jesucristo de los Santos de los 脷ltimos D铆as personalmente.
El Reino de Dios en la Tierra, todas las promesas de las que he hablado son verdaderas. La prueba es que Jesucristo resucit贸. Doy este testimonio como uno de sus testigos e invoco su amor y bendiciones sobre ustedes. Cada uno de ustedes es infinitamente precioso para 脡l. En el nombre de Jesucristo, am茅n.
Esta noche tenemos el privilegio de reunirnos en la Ciudad de M茅xico, es la primera vez que el comit茅 ejecutivo se re煤ne en una ubicaci贸n internacional de 91视频. Tenemos presentes muchos estudiantes e invitados de 91视频, con miles m谩s viendo en l铆nea en toda Am茅rica Latina de habla hispana. Extendemos nuestra m谩s c谩lida bienvenida a todos ustedes que est谩n viendo esta transmisi贸n hist贸rica.鈥�
Adem谩s del 茅lder Christofferson, nos gustar铆a dar la bienvenida a los otros miembros del comit茅 ejecutivo, incluidos 茅lder Ronald A. Rasband del Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles, quien sirve como vicepresidente del Comit茅 Ejecutivo. El 茅lder Paul V. Johnson de la presidencia de los Setenta, quien anteriormente prest贸 servicio como Comisionado del Sistema Educativo de la Iglesia y la presidente Camille N. Johnson, presidente general de la Sociedad de Socorro.
Tambi茅n quisi茅ramos dar la bienvenida al 茅lder Clark G. Gilbert, Setenta Autoridad General y actual Comisionado del Sistema Educativo de la Iglesia. La presidencia del 谩rea M茅xico, los 茅lderes, Hugo Montoya, Adri谩n Ochoa y Sean Douglas, as铆 como el 茅lder Alvin F. Meredith III, Setenta Autoridad General y presidente de BYU-Idaho. Bruce C. Kusch, presidente de Ensign College. Chad H. Webb, administrador de Seminarios e Institutos de Religi贸n y R. Kelly Haws, asistente del Comisionado y secretario del Comit茅 de Educaci贸n.
Ahora, tendremos el placer de ver un video preparado especialmente para esta ocasi贸n. Despu茅s del video tendremos el honor de escuchar a los oradores de esta noche. En primer lugar, nos complacer谩 escuchar a la presidenta Camille N. Johnson. La presidenta Johnson fue sostenida como presidenta general de la Sociedad de Socorro el 2 de abril de 2022. Anteriormente sirvi贸 como presidenta general de la primaria.
La presidenta Johnson obtuvo una licenciatura y un t铆tulo en derecho de la Universidad de Utah, y ejerci贸 la abogac铆a durante casi 30 a帽os. Ella y su esposo, Douglas, sirvieron como l铆deres misionales en la misi贸n Per煤, Arequipa, de 2016 a 2019. Son padres de tres hijos. Despu茅s de sus palabras escucharemos al 茅lder Ronald A. Rasband. El 茅lder Rasband fue llamado al Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles el 3 de octubre del 2015. Anteriormente prest贸 servicio como presidente mayor de los 70.
Como consejero de la presidencia del 谩rea Europa central, como presidente del 谩rea Utah, Salt Lake City y como director ejecutivo del Departamento de Templos. El 茅lder Rasband presidi贸 la misi贸n Nueva York, Nueva York norte, de 1996 a 1999. El 茅lder Rasband asisti贸 a la Universidad de Utah. Fue galardonado con un doctorado honorario en negocios y comercio, de la Universidad de Utah Valley. 脡l y su esposa, Melanie, son padres de cinco hijos.
El 煤ltimo orador ser谩 el 茅lder D. Todd Christofferson. El 茅lder Christofferson fue llamado al Cu贸rum de los Doce Ap贸stoles el 5 de abril de 2008. En el momento de su llamamiento estaba sirviendo en la presidencia de los 70. El 茅lder Christofferson sirvi贸 anteriormente como director ejecutivo del Departamento de Historia Familiar y de Historia de la Iglesia, y como presidente del 谩rea M茅xico sur, aqu铆 en la Ciudad de M茅xico.
El 茅lder Christofferson obtuvo su licenciatura de la Universidad Brigham Young y su t铆tulo de abogado de la Universidad de Duke. 脡l y su esposa, Katherine, son padres de cinco hijos. Hermanos y hermanas, ahora a diferencia de lo que vemos en la conferencia general, no es com煤n que escuchemos a dos testigos especial del salvador Jesucristo en una noche. A medida que sea m谩s dif铆cil reconocer la verdad, la gu铆a de los profetas y ap贸stoles ser谩 cada vez m谩s crucial para ayudarnos a permanecer cerca del Salvador.
Habi茅ndome reunido frecuentemente con ellos y habiendo seguido sus consejos en mi propia vida, s茅 que el 茅lder Christofferson y el 茅lder Rasband son testigos especiales del salvador Jesucristo. Si siguen sus consejos y los del presidente Rusell M. Nelson, se acercar谩n m谩s al Salvador, hallar谩n mayor paz y gozo, y podr谩n resistir mejor a las pruebas y tentaciones que enfrentar谩n en su propia vida.
Despu茅s del 茅lder Christofferson, la 煤ltima oraci贸n ser谩 ofrecida por Ulises Alejandro Rivero Garc铆a, un estudiante de 91视频, de Toluca, M茅xico.
Presidente Camille N. Johnson: Estoy muy feliz de estar con ustedes en la Ciudad de M茅xico y en toda la zona de esta transmisi贸n. De tener la oportunidad de hablar con ustedes en mi amado idioma misional. No fui misionera cuando era joven, sin embargo, serv铆 con mi esposo como l铆der misional en Arequipa, Per煤, desde 2016 hasta 2019. Fue all铆 que aprend铆 el poco espa帽ol que s茅.
驴C贸mo iba yo a aprender espa帽ol para comunicarme con mis misioneros, la mayor铆a de los cuales no hablan ingl茅s? Estaba decidida a resolver dos problemas al mismo tiempo. Los misioneros necesitaban aprender ingl茅s para aumentar su capacidad de servir al Se帽or y bendecir a su familia. Yo necesitaba aprender espa帽ol para cumplir con mis responsabilidades como l铆der misional y porque quer铆a comunicarme con mis misioneros a quienes tanto amo.
As铆 que la misi贸n se convirti贸 en mi sal贸n de clases. No ten铆a un tutor, pero ten铆a misioneros. Mientras mi esposo entrevistaba a un misionero, yo me sentaba en el pasillo con su compa帽ero. Trataba de hablarles en espa帽ol y les ped铆a que me hablaran en ingl茅s. Todos us谩bamos las manos para tratar de darnos a entender. Ellos corrigieron mi espa帽ol y yo correg铆a su ingl茅s. Todos comet铆amos muchos errores y nos re铆amos juntos.
La risa es un idioma universal y todos seguimos intent谩ndolo. Nuestros misioneros estudiaban ingl茅s todos los d铆as como compa帽erismo y yo segu铆 trabajando en mi espa帽ol. Si hubiera esperado a tratar de hablar espa帽ol hasta sentirme segura de que sab铆a espa帽ol, nunca habr铆a aprendido. As铆 que hablaba con mis misioneros y con mis nuevos amigos peruanos.
Estudi茅 los libros de espa帽ol que dan a los misioneros en el CCM. Puse Duolingo en mi tel茅fono y lo usaba todos los d铆as. El espa帽ol no fue f谩cil para m铆. Comet铆 muchos errores y a veces eso fue frustrante para m铆. Necesito palabras para expresar mis sentimientos, mis ideas y mi amor. Las palabras son mi idioma de amor. Quer铆a estar con mis misioneros, quer铆a llegar a conocerlos y ayudarlos, y servir con ellos. Eso requiere palabras y no sab铆a muchas palabras en espa帽ol, pero segu铆 esforz谩ndome.
Ten铆a el deseo justo de expresar mi amor por mis misioneros y por el pueblo peruano, y de fortalecerlos en preparaci贸n para la segunda venida del Salvador. Inclu铆 al Padre Celestial y a Jesucristo en mi justo deseo, pidiendo ayuda en oraci贸n, incluso que el Esp铆ritu fuera que el que ense帽ara cuando mi espa帽ol fuera inadecuado. Mis esfuerzos por aprender se combinaron con mis esfuerzos por tener dignidad personal para poder recibir la gu铆a del Esp铆ritu Santo.
驴Fui milagrosamente bendecida con la capacidad de hablar espa帽ol perfecto? No, ustedes ya se dieron cuenta, pero fui bendecida con la capacidad de comunicar las cosas de mayor importancia. Mi amor por los misioneros y mi testimonio de que el Libro de Morm贸n es otro testamento de Jesucristo y la Palabra de Dios. Mis misioneros saben que los amo y saben que espero que estudien el Libro de Morm贸n todos los d铆as. Saben que hacerlo atraer谩 la ayuda del cielo a su vida.
Fui bendecida exactamente con lo que necesitaba para cumplir la voluntad del Se帽or en mi vida, como l铆der misional. El saber algo de espa帽ol ahora me permite comunicarme con m谩s de mis hermanos y hermanas de todo el mundo. 驴Requiri贸 esfuerzo y dedicaci贸n de mi parte el aprender espa帽ol? S铆. 驴Marc贸 una diferencia el haber incluido al Salvador en mi esfuerzo por aprender? Definitivamente.
He recibido la bendici贸n de saber que todo lo puedo en Cristo
El presidente Dallin H. Oaks dijo que la educaci贸n es indispensable para la seguridad y el bienestar personal.
Mi madre tambi茅n estudi贸 y recibi贸 una licenciatura en enfermer铆a. Estos ejemplos de mujeres fuertes en mi vida, que buscaron un t铆tulo aun cuando requiri贸 un enorme sacrificio personal, infundieron en m铆 el deseo y la determinaci贸n de obtener una educaci贸n y ser autosuficiente. Ustedes dar谩n ese mismo ejemplo a sus compa帽eros, a su familia, y a su posteridad. Nunca me he arrepentido de haber dedicado tiempo, dinero y energ铆a para recibir una formaci贸n acad茅mica.
Adem谩s, sigo aprendiendo todo lo que puedo acerca del mundo y del Salvador, quien cre贸 el mundo. Parte del curso de aprendizaje de toda la vida es estudiar acerca de Jesucristo, su vida y sus ense帽anzas. El Salvador dijo, "Aprende de m铆 y escucha mis palabras. Camina en la mansedumbre de mi esp铆ritu y en m铆 tendr谩s paz."
Aprender es parte de llegar a ser m谩s como el Padre Celestial. La educaci贸n incrementa su capacidad de servir al Se帽or, les faculta para bendecir a los dem谩s, en especial a su familia. Mientras m谩s aprenden m谩s pueden ayudar a edificar el reino de Dios y ser una influencia para el bien en el mundo. As铆 que los invito, incluso despu茅s de que obtengan su t铆tulo, a que siempre est茅n aprendiendo. Busquen oportunidades para ensanchar su mente y sus habilidades.
Aprender con la ayuda del esp铆ritu, no es solo para sus estudios de 91视频, se aplica a todo lo que hacen en el hogar, en la iglesia y en el trabajo. Su inscripci贸n en 91视频 es parte de su avance en el viaje de regreso a casa con nuestro amoroso Padre Celestial. Est谩n llegando a ser m谩s como 茅l. Testifico que el camino a nuestro hogar celestial est谩 disponible gracias a la expiaci贸n de Jesucristo.
Mediante la expiaci贸n de Jesucristo se nos puede aliviar de la carga y las consecuencias de la debilidad, los errores y el pecado. Adem谩s, podemos ser fortalecidos para hacer cosas dif铆ciles como aprender ingl茅s o espa帽ol, como administrar el tiempo, a cuidar de la familia, cumplir con un llamamiento en la iglesia, trabajar y estudiar, c贸mo vivir ajust谩ndose al presupuesto.
Testifico que Jesucristo es la fortaleza de los estudiantes de 91视频. 脡l los tiene presentes, 茅l los ama, 茅l desea que sean felices. 脡l ha preparado un camino para que regresen a casa con 脡l y con nuestro Padre Celestial. Mis queridos amigos, conf铆en en 脡l, ap贸yense en 脡l, esa es mi oraci贸n por ustedes. En el nombre de Jesucristo, am茅n.
脡lder Ronald A. Rasband: Buenas noches, hermanos y hermanas. Estoy agradecido de tener a Alberto aqu铆 a mi lado.鈥疍esafortunadamente, no s茅 hablar su maravilloso idioma.鈥疉s铆 que Alberto va a mejorar mis palabras para ustedes en esta noche.
Gracias, hermana Johnson, por su hermoso mensaje.鈥疺i a todas ustedes, hermanas, sonre铆r de una manera m谩s brillante mientras ella hablaba esta noche.鈥疎lla representa a todas las mujeres de la iglesia en todo el mundo y estamos muy agradecidos por ella.
Me siento como un misionero en esta noche.鈥疢e siento como el compa帽ero menor en mi misi贸n.鈥疎stoy agradecido de estar aqu铆 con mi compa帽ero mayor, el 茅lder Christofferson.鈥疌omo explic贸 el hermano Ashton, es muy inusual el tener a dos de nosotros en una misma reuni贸n.鈥疎stoy tan ansioso de escucharle, como ustedes lo est谩n.鈥�
Quiero darles la bienvenida a todos ustedes en esta noche a este devocional.鈥疓racias a todos aqu铆 en la Ciudad de M茅xico y en todo M茅xico.鈥痀 a toda Latinoam茅rica que est谩n viendo esta transmisi贸n.鈥疞es amamos y estamos agradecidos de estar con ustedes.
Quiero dar un breve mensaje en esta noche para aquellos de ustedes que est谩n involucrados con Pathway, aquellos que ser谩n futuros miembros de Pathway, las mam谩s y los pap谩s de aquellos que est谩n en Pathway 鈥斺�痓谩sicamente a todos ustedes. Quisiera hablar acerca del sal贸n de clases de Pathway.鈥疦o hablamos del sal贸n de clases frecuentemente.鈥疨ero el sal贸n de clases en el caso de Pathway es su propia casa o en las capillas en las que tal vez ustedes se re煤nen para sus gatherings 鈥� quiero hablar un poco de la importancia de esos lugares.
Antes de ello, perm铆tanme compartir el antecedente.鈥疭e nos ha dicho por profetas antiguos y modernos que vivimos en un tiempo muy especial 鈥� Un tiempo desafiante.鈥疎l ap贸stol Pablo dijo en segundo de Timoteo, 3, vers铆culo 1, "Esto tambi茅n deb茅is saber, que en los postreros vendr谩n tiempos peligrosos."
Nefi tambi茅n vio nuestro d铆a.鈥疎n segunda de Nefi, 28, Nefi dice lo siguiente:鈥�"Porque aqu铆, en aquel d铆a, 茅l 别苍蹿耻谤别肠别谤谩 el coraz贸n de los hijos de los hombres y los agitar谩 la ira contra lo que es bueno.鈥�
As铆 que de Pablo aprendemos acerca de tiempos peligrosos.鈥疍e segundo Nefi aprendemos que el diablo 别苍蹿耻谤别肠别谤谩 los corazones de los hombres.鈥疎n nuestros d铆as, en los d铆as de la Restauraci贸n, el Se帽or le dijo lo siguiente a Jos茅 Smith, tal como se registra en Doctrina y Convenios, 1, vers铆culo 17:鈥�"Por tanto, yo, el Se帽or, sabiendo las calamidades que sobrevendr铆an a los habitantes de la tierra, llam茅 a mi siervo Jos茅 Smith hijo, y le habl茅 desde los cielos, y le di mandamientos.鈥�
Ahora, pongamos esas palabras juntas, peligrosos, calamidades 鈥� Bienvenidos a nuestros d铆as.鈥疎ste es el tiempo en el que ustedes est谩n estudiando.鈥疭on los tiempos en los que est谩n tratando de mejorar su educaci贸n.鈥疎n los tiempos cuando hay grandes calamidades sobre la tierra.
Pero el Se帽or no nos dejar谩 sin consuelo.鈥疎n Doctrina y Convenios 45:32,鈥疎l Se帽or dice lo siguiente:鈥�"Pero mis disc铆pulos estar谩n en lugares santos y no ser谩n movidos."
Y en el vers铆culo 35, 脡l dice lo siguiente: "Y les dije: No os turb茅is porque cuando todas estas cosas acontezcan, sabr茅is que se cumplir谩n las promesas que os han sido hechas."
Permanezcan y estudien en lugares santos.鈥疎sa es la simplicidad de mi mensaje.鈥疷stedes estudian en sus hogares.鈥疢e impacta el 茅nfasis de permanecer en lugares santos.鈥疷na palabra sobre lugares santos sobre los que quisiera hablar.鈥疭us hogares 鈥斺�痭o es el cemento ni el ladrillo lo que los convierte en algo santo.鈥疎s el entorno que ustedes crean en sus casas y en sus apartamentos lo que los convierte en santos.鈥疨odemos orar en nuestros hogares y podemos leer las escrituras.鈥疨odemos estudiar el curr铆culum de Pathway, creando en nuestras casas y en nuestros apartamentos lugares santos.
Sus capillas, tal como este hermoso lugar y todas las capillas en Latinoam茅rica a las que ustedes asisten, donde nos reunimos no solamente para las reuniones de la iglesia sino para las reuniones de Pathway 鈥� estas capillas son tambi茅n lugares santos. Cuando ustedes permanecen ah铆 y estudian ah铆, ustedes invitan al Se帽or y al Esp铆ritu Santo a sus vidas.
Lo 煤ltimo que quisiera mencionarles a ustedes en esta noche es acerca de la Casa del Se帽or, el santo templo.鈥疶al vez de todos los lugares santos en los que podamos estar, el Templo es uno de los m谩s especiales.鈥疎l templo es uno de los lugares especiales para la educaci贸n y para Pathway.鈥疪ecuerden, fue el Se帽or quien dijo que 鈥渓a gloria de Dios es la inteligencia.鈥�
As铆 que, queridos amigos, hermanos y hermanas, les doy mi testimonio en esta noche que no deb茅is ser turbados en estos d铆as al permanecer de manera m谩s frecuente en lugares santos.鈥疎n 91视频, en la educaci贸n de la iglesia, tenemos la oportunidad de hacer todo esto.
Ruego que el Se帽or les bendiga en sus estudios y en sus esfuerzos para crear un entorno en donde puedan permanecer en un lugar santo.鈥痀 les prometo, en el nombre del Se帽or.鈥痲ue no necesitan estar turbados.鈥�
Amo al Se帽or.鈥疭茅 que 脡l es mi Salvador.鈥疭茅 que Russell Marion Nelson es su profeta en la Tierra el d铆a de hoy.鈥疢e siento honrado y agradecido de poder servir con mi compa帽ero el 茅lder Christofferson y se los recomiendo en esta noche.鈥疎n el nombre de Jesucristo, am茅n.鈥�
脡lder D. Todd Christofferson: Me llama la atenci贸n que en esta noche tienen aqu铆 dos ap贸stoles, dos miembros del Cu贸rum de los Doce, un miembro de la Presidencia de los Setenta, la presidenta general de la Sociedad de Socorro, y cinco autoridades generales m谩s. Creo que o son muy buenos o muy malos.鈥�
Seguramente muy buenos. Doy gracias a mi Padre Celestial por el privilegio que tengo de dirigirme a ustedes esta noche, de estar presente f铆sicamente, personalmente, de propia persona con ustedes, y con los que se juntan con nosotros v铆a transmisi贸n. Deseo agregar un fuerte Am茅n a los mensajes del 茅lder Rasband y la hermana Johnson, mis compa帽eros. Es un privilegio estar acompa帽ado esta noche por todos los compa帽eros que el hermano Brian Ashton mencion贸.
Ante que todo, deseo expresarles los saludos y un mensaje de amor del presidente Russell M. Nelson. Como ustedes saben, la semana pasada cumpli贸 su cumplea帽os 99. No s茅 si alcanzar茅 yo ese cumplea帽os y no s茅 de ustedes tampoco. 脡l ya est谩 muy activo, alerto y con grandes deseos de expresarles a trav茅s de nosotros su amor, su aprecio, su gratitud por sus oraciones.
Tambi茅n, como se habr谩n dado cuenta, estamos con mensajes por parte del sistema educativo de la iglesia, espec铆ficamente el programa de 91视频 Worldwide. Estamos en esta ocasi贸n, yo y mis compa帽eros, en reuniones enfoc谩ndonos en el progreso y el futuro de este programa, qu茅 podemos hacer para mejorarlo y hacer que llegue a todo el mundo que desea participar en cualquier pa铆s en toda la Tierra.
Hemos visto un progreso, un adelanto muy importante, muy impresionante. Espero que nadie piense que este es solamente un curso de ingl茅s. Ya tenemos English Connect, que s铆 lo es, pero BYU Pathway Worldwide es mucho m谩s y proporciona oportunidades para lograr ganar certificados y adem谩s, dentro de poco, licenciaturas tambi茅n en varias materias, y en tres a帽os en lugar de cuatro.
As铆 que va a proporcionar a todos que lo desean una oportunidad inigualable que no encontramos en otro lado de preparaci贸n y educaci贸n. Ahora, esta noche quisiera hablarles como una sola persona, o sea que me dirijo a ti, a cada uno personalmente. As铆 que voy a hablar de esa forma. Comienzo diciendo que tu educaci贸n es una preparaci贸n para una mejor calidad de vida, para ti y quiz谩s, lo m谩s importante, para aquellos que dependen de ti o que buscan tu ejemplo para guiarlos en sus propias elecciones. Es una preparaci贸n para una vida de servicio.
La educaci贸n es incluso una preparaci贸n para la eternidad, porque sabemos que cualquier principio de inteligencia que logremos en esta vida se levantar谩 con nosotros en la Resurrecci贸n. Considera el ejemplo en el Salvador mismo. Los primeros 30 a帽os de su vida fueron dedicados a la preparaci贸n para los 煤ltimos tres a帽os cruciales de su vida. Vemos cu谩n importante y valiosa fue esa preparaci贸n para el 茅xito de su ministerio y misi贸n.
El exentrenador de f煤tbol de BYU, LaVell Edwards, sol铆a decir que en los deportes la gente a menudo habla de la voluntad de ganar, pero a煤n m谩s importante que la voluntad de ganar, dijo, "Es la voluntad de prepararse.鈥�
Muchos jugadores esperan ganar o quieren ganar, pero solo aquellos que hacen el trabajo y hacen los sacrificios para entrenar y practicar hora tras hora y d铆a tras d铆a, son los que se convierten en los ganadores. Ustedes est谩n demostrando la voluntad de prepararse mediante la continuaci贸n de la educaci贸n y la formaci贸n, y los felicito por ello.
Ahora, necesitas recordar siempre que no est谩s solo en esto. Hay personas que te aman y oran por ti, tal vez hay algunos esc茅pticos que te dicen que no puedes hacerlo o que por alguna raz贸n no quieren que tengas 茅xito, pero no pueden detenerte. Hay m谩s que te apoyan que los que no. Lo m谩s importante es que tu Padre Celestial y tu Salvador te conocen y pueden concederte ayuda celestial, y te conceder谩n. Haz de Dios tu socio.
En Navidad, cuando mi familia y yo volvemos a leer el relato de la Natividad de el Salvador, mi mente se centra en dos palabras que todos hemos le铆do muchas veces, "No temas." 驴Recuerdas cuando el 谩ngel se le apareci贸 por primera vez a Mar铆a para decirle que ella ser铆a la madre del hijo de Dios? Ella estaba preocupada, dice, pero el 谩ngel r谩pidamente le dijo, "No temas, Mar铆a, porque has encontrado gracia ante Dios.鈥�
M谩s tarde, un 谩ngel se le apareci贸 a Jos茅 en un sue帽o y le dijo, "Jos茅, hijo de David, no temas tomar a ti y a Mar铆a, tu esposa, porque lo que es concebido en ella es del Esp铆ritu Santo."
Este tema se encuentra en todas las escrituras. Por ejemplo, Pablo a Timoteo, "Dios no nos ha dado de temor, sino de poder, de amor y de una mente sana."
Es interesante la frecuencia con la que el Se帽or repite ese consejo en doctrina y convenios, sugiriendo que necesitamos escucharlo especialmente en nuestro tiempo, como ha comentado el 茅lder Rasband. Por ejemplo, 鈥渆l que pertenece a mi iglesia no debe temer,鈥�
La declaraci贸n que me impresiona m谩s fuerte es el tierno consejo del Se帽or a Joseph Smith y Oliver Cowdery un a帽o antes de que se organizara la iglesia. Dijo, "No tem谩is a hacer el bien, hijos m铆os, porque todo lo que sembr茅is eso tambi茅n cosechar茅is. Por tanto, si sembr谩is bien, tambi茅n cosechar茅is bien para vuestra recompense."
Por lo tanto, no temas. "No tem谩is, peque帽o reba帽o. Hacer el bien, dejad que la tierra y el infierno se combinen contra vosotros, porque si est谩is edificados sobre mi roca no podr谩n prevalecer. Mirad hacia m铆 en todo pensamiento. No dud茅is, no tem谩is."
Dijo, "Mirad las heridas que atravesaron mi costado y tambi茅n las marcas de los clavos en mis manos y pies. Sed fieles, guardad mis mandamientos y heredar茅is el Reino de los Cielos."
Una de las maneras en que edificamos sobre la roca de Cristo es recordar y volver a comprometernos con 脡l cuando participamos en la Santa Cena. En el Libro de Morm贸n, Jes煤s nos manda a participar del pan partido en memoria de su cuerpo y beber el vino, el agua, en memoria de su sangre derramada por nosotros.
Luego a帽ade, "Ser谩 testimonio al Padre de que siempre me record谩is. Si siempre me record谩is, tendr茅is mi esp铆ritu con vosotros."
El presidente Russell M. Nelson nos recuerda, "La alegr铆a que sentimos tiene poco que ver con las circunstancias de nuestras vidas y todo que ver con el enfoque de nuestras vidas. Cuando el enfoque de nuestras vidas est谩 en el plan de salvaci贸n de Dios, Jesucristo y su Evangelio, podemos sentir gozo, independientemente de lo que est茅 sucediendo o no sucediendo en nuestra vida."
"La alegr铆a es un don para los fieles, es el don que proviene de tratar intencionalmente de vivir una vida recta, como lo ense帽贸 Jesucristo. Cuando escogemos al Padre Celestial para que sea nuestro Dios y cuando podamos sentir la expiaci贸n del Salvador obrando en nuestra vida, nos llenaremos de gozo."
"Cada vez que nutrimos a nuestro c贸nyuge o guiamos a nuestros hijos, cada vez que perdonamos a alguien o pedimos perd贸n, podemos sentir alegr铆a. Cada d铆a que ustedes y yo elijamos vivir las leyes celestiales, cada d铆a que guardemos nuestros convenios y ayudemos a los dem谩s a hacerlo, el gozo ser谩 nuestro."
Mis amados hermanos y hermanas, ruego a cada uno que sigas adelante en tu vida con fe, no con temor. No temas al futuro. Yo les digo que fuiste preordenado, fueron cada uno de ustedes preordenados para nacer y entrar en la Iglesia de Jesucristo en este momento, porque posees la capacidad a trav茅s de la gracia de Jesucristo de tener 茅xito en un mundo dif铆cil y llevar a otros a Cristo.
A medida que construyas tu vida sobre la roca de Cristo y te esfuerces por hacer Su voluntad, vencer谩s y prosperar谩s de muchas maneras. Al volverse al Salvador en sus pruebas, llegar谩n a conocerlo, llegar谩n a conocer a Dios y hallar谩n consuelo en el Esp铆ritu Santo, el Consolador.
Ahora, deseo leerles dos p谩rrafos de las palabras del profeta, publicados en la revista Liahona en octubre del a帽o pasado, titulado El convenio sempiterno. 脡l nos ense帽a algo, para m铆 fue nuevo, algo importante en cuanto a este mensaje que estoy tratando de enfatizar de aferrarnos a nuestro Se帽or y con 脡l salir adelante y sobreponernos sobre cada desaf铆o.
Esto es lo que dijo el profeta. "Cuando hacemos un convenio con Dios, abandonamos el terreno neutral para siempre. Dios no abandonar谩 su relaci贸n con aquellos que han forjado tal v铆nculo con 脡l. De hecho, todos los que han hecho convenio con Dios tienen acceso a un tipo especial de amor y misericordia. En el idioma hebreo ese amor del convenio de llama Jesed."
"Jesed no tiene equivalente adecuado en espa帽ol ni en ingl茅s. Los traductores de la versi贸n renovada de la Biblia deben haber tenido dificultades para traducir Jesed. A menudo eligieron el t茅rmino misericordia, el cual refleja en gran parte pero no en su totalidad el significado de Jesed."
"Tambi茅n se tradujo con otras palabras tales como compasi贸n y benignidad, pero no son adecuados debido a que Dios tiene Jesed por nosotros. Por quienes han hecho convenio con 脡l, los amar谩, seguir谩 obrando con ellos y ofreci茅ndoles oportunidades de cambiar. Los perdonar谩 cuando se arrepientan. Si se descarr铆an, los ayudar谩 a encontrar el camino de regreso a 脡l. Una vez que ustedes y yo hemos hecho un convenio con Dios, nuestra relaci贸n con 脡l se vuelve mucho m谩s estrecha que antes."
"Ahora estamos ligados en uni贸n. Debido a nuestro convenio con Dios, 脡l jam谩s cesar谩 en sus esfuerzos por ayudarnos. Nunca agotaremos su misericordiosa paciencia para con nosotros. Cada uno de nosotros tiene un lugar especial en el coraz贸n de Dios. 脡l tiene grandes esperanzas en cuanto a nosotros."
Hermanos, les hablo como alguien que sabe que Dios es su Padre y que Jesucristo es su Redentor. 脡l s铆 est谩 viviendo hoy, un ser glorioso y resucitado. 脡l est谩 dirigiendo la iglesia de Jesucristo de los Santos de los 脷ltimos D铆as personalmente.
El Reino de Dios en la Tierra, todas las promesas de las que he hablado son verdaderas. La prueba es que Jesucristo resucit贸. Doy este testimonio como uno de sus testigos e invoco su amor y bendiciones sobre ustedes. Cada uno de ustedes es infinitamente precioso para 脡l. En el nombre de Jesucristo, am茅n.